Chào bạn Trang chủ | Tìm kiếm | Bài viết mới | Thành viên | Đăng ký | Đăng nhập |

Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Nghiên cứu văn hóa - xã hội » (đọc 4 - bài tập nhóm 6) văn hóa nhà ở chung cư của người Hàn Quốc
(đọc 4 - bài tập nhóm 6) văn hóa nhà ở chung cư của người Hàn Quốc  
Chủ đề trước · Chủ đề tiếp theo
nhuquynhha1103
6/3/2016 11:27:15 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 27/3/2015
Bài viết: 30
Đến từ: hàn 1-hàn quốc học-đại học khoa học xã hội và nhân

Đánh giá: [0]
Được Cảm ơn: 2 lần

Văn hóa nhà ở chung cư của người Hàn Quốc

I.TÌNH HÌNH CHUNG VỀ XU HƯỚNG Ở NHÀ CHUNG CƯ

1.Tình hình chung

Trong thời buổi làn sóng Hallyu đang lan tỏa mạnh mẽ khắp các quốc gia Châu Á, sự ảnh hưởng về trào lưu âm nhạc điện ảnh…đang dần du nhập vào các nước. Và hiện nay chúng ta đang đón nhận thêm đợt sóng Hallyu với cấp độ 2: “văn hóa”. Trong đó văn hóa chung cư đang là một trào lưu văn hóa mới mà đất nước Củ Sâm này đang dần lan tỏa sang chúng ta. Vậy thế nào là văn hóa chung cư, chúng ta hãy cùng điểm qua một số tình hình để có cách nhìn khái quát cụ thể hơn nhé!

Là một đất nước với diện tích tương đối nhỏ (100.140 km²) nằm ở bán đảo Triều Tiên khu vực Đông Bắc Á, nhưng lại có dân số khá cao đông 50.617.405 người, với mật độ khá cao là 505,1 người/km² . Với mật độ dân cưu đông như thế thì vấn đề nhà ở là một trong những vấn đề nhức nhối đối với các nhà lãnh đạo Hàn Quốc. Do đó việc xây dựng các khu chung cư cao tầng, nhiều hộ là một trong những biện pháp tối ưu nhằm giải quyết chỗ ở cho dân cư tại nước này. Sự bùng nổ về số lượng chung cư và số người sống ở chung cư đang dần tạo nên một trào lưu và kéo theo là tạo nên hẳn một nền văn hóa chung cư đã cho ta thấy được sự phát triển vượt bật của loại hình nhà ở ít tốn kém này. Cụ thể:

Loại hình nhà ở\ Năm

1985

1995

2005

Chung cư

13.5%

37.5%

53%

Các loại hình nhà ở khác

86.5%

62.5%

57%

Năm 1979, tại Hàn Quốc, căn hộ riêng vẫn nhiều hơn nhà chung cư. Nhưng năm ngoái, chưa đầy 30.000 căn nhà riêng biệt được xây so với hơn 400.000 căn hộ chung cư. Tại Nhật, một nước có điều kiện địa lý tương tự Hàn Quốc, căn hộ chung cư cũng chỉ chiếm 20% thị trường nhà, chưa bằng một nửa của Hàn Quốc. Theo đó ta có thể thấy được tình hình chung của sự tăng trưởng về loại hình nhà ở chung cư này. Bên cạnh đó ta có thể phân chia nhóm đối tượng thuê chung cư ở bao gồm:

· Nhóm thu nhập thấp bao gồm học sinh, sinh viên, tiểu thương, dân di cư từ các nông thôn…Nhóm có thu nhập trung bình bao gồm giới trung lưu, nhân viên công sở…

· Nhóm có thu nhập cao bao gồm giới thượng lưu, các ngôi sao ca nhạc, diễn viên,giám đốc, công tố viên

Description: apt-2013-ratioNếu như trước kia phần lớn nhóm thu nhập thấp thuê chung cư vì điều kiện thu nhập, giá cả và sự tiện nghi của chung cư nên các khu chung cư đa phần là do nhóm 1 thuê ở thì hiện nay nhóm 2 và 3 lại tăng nhanh vì số lượng một cách khó hiểu. Một nhà địa lý người Pháp tên Valérie Gelézeau cũng không khỏi ngỡ ngàng “không hiểu tại sao các tầng lớp trung lưu, thậm chí thượng lưu, tại Hàn Quốc đều thích sống trong những căn hộ chung cư mà theo tôi, chúng là biểu tượng của những khu ổ chuột dành cho dân nhập cư và những gia đình có thu nhập thấp như tại Pháp”. Chúng ta không còn xa lạ gì với hình nh một ngôi sao ca nhạc hay một diễn viên nổi tiếng bước ra từ một khu chung cư cao cấp, hay những tay Phiệt giàu có chọn chung cư làm nhà ở của mình…thế thì do đâu lại có tình trạng này, hẳn giá rẻ không phải là một lý do thuyết phục.

2. Sự phân bố của các khu dân cư:

Sự phân bố này nó phụ thuộc vào sự tâp trung dân số, vị trí địa lý, thuận lợi cho sự phát triển kinh tế theo đó ở các thành phố lớn như Seoul, Busan... Có số lượng các khu dân cư rất nhiều đáp ứng nhu cầu nhà ở cho người dân thành thị, ngược lại ở những nơi ít dân xa thành thị, kinh tế kém phát triển hơn 2 khu vực nói trên họ thường chỉ sống trong những ngôi nhà riêng lẻ.

II.NGUYÊN NHÂN

Ban đầu, tại Hàn Quốc nhà chung cư là cách để cung cấp nhà giá rẻ phục vụ dân cư. Vào những năm 60 và 70, chung cư là nơi ở của người thu nhập thấp. Nhưng nay, nhà chung cư thống lĩnh thị trường nhà cho các gia đình thượng và trung lưu. Nhà chung cư ở Hàn Quốc được xây với số lượng lớn không chỉ ở Thủ đô Seoul mà còn ở ngoại ô và các tỉnh lân cận nơi đất rẻ hơn. Mục tiêu xây nhà chung cư giá rẻ cho người dân đã biến mất khi hiện nay các nhà xây dựng đang cố xây những tòa nhà chung cư chọc trời, hiện đại. Tại sao người Hàn Quốc lại thích ở nhà chung cư hơn căn hộ riêng?

Œ Mua một căn hộ chung cư là một trong những cách hữu hiệu nhất để thể hiện sự giàu có và chắc chắn có lời. Người Hàn Quốc liên tục bán nhà kiếm chênh lệch giá và chuyển tới những khu gần đó nơi giá nhà sắp lên như kiểu dân du cư. 19% nhà chung cư được bán ở Hàn Quốc trong năm 2006 so với 5% ở các nước phát triển. Ông Park Jae-ryong, nhà nghiên cứu tại Viện Nghiên cứu Kinh tế Samsung cho rằng "Nhà chung cư có những thuận lợi như chi phí bảo quản ít, nhiều tiện nghi thuận lợi hơn nhà riêng. Đó là lý do khiến những gia đình thượng lưu cũng thích ở chung cư.

 Quản lý khoa học, an ninh đảm bảo, dịch vụ chuyên nghiệp, không những thế, chung cư cao cấp còn đem lại môi trường giao hòa với thiên nhiên và những tiện ích đa dạng, hiện đại …mà những căn nhà đơn lẻ không thể có được.

Ž Tiện ích xung quanh: Khi đến Hàn Quốc, bạn sẽ thấy những khu chung cư hiện đại được xây dựng với đầy đủ các tiện ích sinh hoạt: khu mua sắm, nhà trẻ, trường học, bệnh viện, khu tập thể thao, bể bơi…

Mỗi người dân Hàn Quốc đều quan niệm rằng, khi sống tại chung cư, họ phải được tận hưởng những tiện ích đa dạng nhất. Bởi vậy, tiện ích đa dạng, phong phú chính là tiêu chuẩn không thể thiếu ở mỗi khu chung cư cao cấp tại Hàn Quốc.

Bên cạnh đó, điều không thể thiếu ở mỗi khu chung cư Hàn Quốc chính là những khuôn viên xanh, nơi mọi người có thể tản bộ hay tập thể dục, hít thở không khí trong lành… Không phải xa xỉ khi một khu chung cư của Hàn Quốc có những vườn cây, tiểu cảnh đẹp hay những công viên nơi trẻ em có thể vui chơi và người lớn có thể tản bộ hay thư giãn.

Thực sự, những tiêu chuẩn mà chính cư dân Hàn Quốc đã và đang tạo ra cho sự lựa chọn chung cư đã trở thành văn hóa chung cư của chính quốc gia này. Không những thế, văn hóa ấy đang dần tràn sang các nước châu Á xung quanh, trong đó có Việt Nam.

Vậy ở Việt Nam thì sao?

Theo tôi thì ở Việt Nam hiện nay các khu đô thị đang được xây dựng rất nhiều nhưng trong số đó chỉ có một số khu đô thị là đáp ứng được đầy đủ nhu cầu của người dân. Bởi lẽ đô thị mà được hiểu theo nghĩa chuẩn là trong đó có đầy đủ dịch vụ như siêu thị, nhà trẻ, trường học, công viên…

Và tóm lại khi bạn ở chung cư bạn sẽ có được một căn nhà

+ Tổ ấm nhỏ hạnh phúc.

+ An ninh, an toàn, bảo vệ 24/24.

+Tiện ích đầy đủ, spa, siêu thị, trung tâm mua sắm, trường học từ mầm non đến tiểu học.

+Môi trường sống tuyệt vời trong lành, công viên rộng thoáng mát, đi dạo hít thở không khí trong lành.

+ Hàng xóm đều là những người giàu có, có trình độ văn hóa…

III.PHÂN LOẠI CHUNG CƯ

1. Khu chung cư cho người thu nhập cao

Những khu chung cư cao cấp này thường được đặt ở vị trí có nhiều khung cảnh đẹp như gần biển, công viên .. Nó cũng có các bể bơi riêng rất tiện lợi và thoải mái, sống trong một khu chung cư cao cấp đương nhiên không thể thiếu các loại hình dịch vụ đi kèm như dịch vụ mua sắm với các siêu thị lớn được mở ra ngay trong chính chung cư để đáp ứng nhu cầu mua sắm. Vì những người thuê hay mua những căn hộ trong những khu chung cư này thường có thu nhập khá cao họ rất bận ít có thời gian để đi đến những siêu thị và chợ xa chung cư việc kết hợp chung cư với siêu thị sẽ khiến cho họ thoải mái hơn khi cần mua một món đồ nào đó. Ngoài ra còn có các khu tập gym trong chung cư rất hữu ích cho người phải làm việc văn phòng suốt ngày họ có thể hoạt động thể dục thể thao nâng cao sức khỏe cho bản thân . Thêm vào đó là các khu vui chơi giải trí với các hoạt động vui nhộn không chỉ dành cho trẻ em mà người lớn cũng có thể chơi để giải tỏa stress sau một ngày làm việc căng thẳng. Ngoài ra còn có các loại hình dịch vụ khác như bar, coffeshop... Có thể nói chung cư cao cấp là chung cư có sự kết hợp các loại hình dịch vụ, thương mại đầy đủ và hiện đại nhất. Những nhà đầu tư họ hiểu được người thuê người mua nhà muốn gì cần gì để cho ra đời những khu chung cư hạng sang thu hút những người có thu nhập cao.

2. Khu chung cư dành cho người thu nhập trung bình

Ngoài ra còn có khu chung cư dành cho ngững người có thu nhập trung bình tuy các loại hình kết hợp không nhiều và không hiện đại bằng nhưng vẫn có những hoạt động thương mại phục vụ cho đời sống của người dân cư trú như siêu thị...

3. Khu chung cư dành cho người thu nhập thấp

căn hộ chung cư dành cho những người có thu nhập thấp, sinh viên.. Còn được gọi là goshiwon đây là căn phòng diện tích rất nhỏ chỉ dành riêng cho một người với mức thuê cũng khá thấp khoảng 200 usd / tháng, có thể thấy rằng Hàn Quốc rất đầu tư cho các chung cư và họ cũng rất chú trọng đến thu nhập của người dân họ tạo mọi đều kiện để mọi người có nơi ở ổn định để làm ăn sinh sống.

IV. NỘI THẤT TRONG NHÀ Ở CHUNG CƯ

Hiện nay hệ thống nội thất ở nhà chung cư Hàn Quốc cũng là 1 lí do góp phần làm cho xu hướng ở nhà chung cư của người dân Hàn Quốc tăng lên .Nội thất trang trí theo phong cách Hàn Quốc mang đậm nét văn hóa Á Đông, tuy nhiên nó cũng mang những đặc trưng riêng biệt. Nó thể hiện rõ những yếu tố cơ bản trong thiết kế: Sự đơn giản, khiêm tốn, tiết chế, và tôn trọng sâu sắc các giá trị thiên nhiên. Có sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa phong cách cổ điển và hiện đại, mang đến cho ngôi nhà của bạn sự tiện nghi, với công năng sử dụng hợp lý, sang trọng và lịch lãm

1.Phòng khách kiểu Hàn Quốc

Ưu điểm của cách trang trí Hàn Quốc là phòng khách của bạn sẽ thoáng do cách thiết kế mở rộng. Phòng khách thông suốt với 2 phòng là phòng đọc hoặc phòng ăn, phòng trà. Đôi khi chỉ được ngăn cách bình phong bằng một tấm kính mờ khiêm không gian trở nên thông thoáng mà lại tiếp kiệm được khoảng không gian. Phòng khách và phòng đọc có thể được nối thông nhau bằng cách chúng ta tạo sàn nhà cấp bậc (phòng khách có thể thấp hơn phòng ăn hai bậc thang, nhưng vẫn vẫn chung một không gian.)

Hàn Quốc luôn có phong cách hiện đại thường theo đuổi kiểu trang trí đi vào chi tiết sống động. Phòng khách thường được sử dụng những chất liệu họa tiết vải hoa văn trang trí theo hương vị tự nhiên… Vật liệu tự nhiên luôn được ưu tiên trong trang trí nhà của Hàn Quốc. Vì vậy, cũng không lấy làm ngạc nhiên lắm khi phòng khách của người Hàn Quốc hiện đại, chỉ sử dụng gỗ, mây, tre cho nội thất mà những nội thất khác và những vật dụng cũng tái hiện nét đẹp của tự nhiên một cách tinh tế nhất.

2.Phòng ngủ theo kiểu Hàn Quốc

Phong cách Hàn Quốc là sự kết hợp giữa phòng ngủ đẹp mang phong cách hiện đại làm nền tảng và chi tiết cổ điển mang tính trang trí. Màu sắc tươi sáng, đây cũng là màu chủ đạo. Phòng ngủ Hàn Quốc có rất nhiều không gian sáng bởi sử dụng những chiếc cửa kính. Phòng ngủ được bố trí theo phong cách Hàn Quốc thể hiện quy tắc mối quan hệ chính phụ.

Phòng ngủ được bố trí nội thất một cách rất sang trọng, đầy đủ tiện nghi. Nội thất trong phòng ngủ có sự kết hợp màu sắc của nội thất có ảnh hưởng rất lớn tới người sử dụng. Đặc biệt nội thất trong phòng đều sử dụng bằng gỗ tự nhiên có đường vân rất đẹp kết hợp với màu trắng tạo nên sự sang trọng tao nhã.

3.Phòng bếp theo phong cách Hàn Quốc

Không gian nội thất phòng bếp đẹp được mở rộng tối đa, bếp và các khu chức năng được thiết kế hài hòa và đồng bộ tạo nên cho khu ẩm thực rất tiện nghi và là điểm nhấn cho ngôi nhà.

Nội thất phòng bếp đẹp này được thiết kế với thiết bị hệ thống bếp và bàn ăn được ngăn bởi trụ trần thạch cao vừa tạo cảm giác rộng rãi cho không gian bếp mà còn đem lại một sự tiện lợi cho phòng bếp nấu ăn gia đình. Tông màu nâu của trần, sàn và tủ bếp kết hợp cùng màu trắng của bàn ghế tạo nên cảm giác vô cùng ấm cúng và sạch sẽ.

Lấy cảm hứng từ chất liệu truyền thống, tủ bếp trong thiết kế Hàn Quốc được thiết kế dưới dạng hộp gỗ treo tường đèn hắt bên dưới cùng tông với bàn ăn, tạo cho căn bếp sự sang trọng cùng vẻ đồng bộ trong từng chi tiết thiết kế.

V. TỔNG KẾT SO SÁNH VĂN HÓA CHUNG CƯ HÀN QUỐC VÀ VIÊT NAM.

· Giống nhau: Đều là loại hình nơi sinh sống với một quy mô lớn gồm nhiều người,nhiều gia đình cùng chung sống trong một tòa nhà lớn. Gồm nhiều đối tượng khác nhau nhưng đa số đều là những thành phần có học thức trong xã hội. Phù hợp với phong cách sống mới của thời đại.

Phong cách chung cư nội thất đậm chất Á Đông.

· Khác nhau:

HÀN QUỐC

VIÊT NAM

ĐỐI TƯỢNG CHỦ YẾU

Đa số mọi người sống ở thành thị sinh viên,tiểu thương, dân di cư từ các nông thôn,tầng lớp trí thức

Tầng lớp có tiền trong xã hội.

NHẬN THỨC CỦA NGƯỜI DÂN VỀ CHUNG CƯ

-Mua một căn hộ chung cư là một trong những phương cách hữu hiệu nhất để thể hiện sự giàu có và chắc chắn có lời.

-Căn hộ chung cư có lợi thế là ít tốn tiền sửa chữa và tiện nghi hơn những ngôi nhà riêng lẻ ở nhiều mặt, trong đó có an ninh, phòng cháy chữa cháy và các sinh hoạt cộng đồng”.

Vì lợi ích do chung cư đem lại:

- Có một nơi để tiện cho việc sinh sống và làm việc ở các thành phố lớn.

- Môi trường sống thoải mái và những người hàng xóm là những người có học thức. Tập quán làng xã vẫn còn ảnh hưởng đến tập quán sống chung cư của người Việt. Trong cung cách hành xử còn chịu nhiều ảnh hưởng của làng quê.

PHONG CÁCH CHUNG CƯ

-Kiểu chung cư Hàn Quốc mang đậm nét văn hóa Á Đông, tuy nhiên nó cũng mang những đặc trưng riêng biệt.

-Cấu trúc không gian được phân vùng quy ước, tuân thủ theo một trật tự của vị thế theo không gian chủ đạo. Địa hình cảnh quan được đánh giá theo cảm quan của con người - chủ thể công trình

Phong cách Thiết Kế Nội Thất Chung Cư truyền thống Hàn Quốc thể hiện rõ những yếu tố cơ bản trong thiết kế: Sự đơn giản, khiêm tốn, tiết chế, và tôn trọng sâu sắc các giá trị thiên nhiên.

-P.c hiện đại chú trọng vào không gian sử dụng chứ không quan trọng nhiều đến hình dáng các đồ nội thất.

-P.c đương đại nội thất được thiết kế với bố cục và đường nét đơn giản nhưng vẫn toát lên nét thanh tao, trẻ trung, năng động.

-Phong cách cổ điển Hiệu ứng ánh sáng cũng vô cùng quan trọng trong phong cách này để có thể toát lên được vẻ cổ điển, sang trọng, quý phái. Màu sắc mà phong cách này hướng tới là những màu tối như nâu, trầm, xanh rêu kết hợp với một vài màu sáng như vàng đất, vàng kem.

v NGUỒN TÀI LIỆU THAM KHẢO:

® http://giadinh.vnexpress.net/photo/khong-gian-song/chung-cu-6-m2-o-han-quoc-3319033.html

® http://m.vietnamnet.vn/vn/kinh-doanh/109864/chung-cu-bien-doi-cach-song-dan-han-quoc.html

® http://vietbao.vn/The-gioi/Nguoi-Han-Quoc-thich-o-chung-cu-nahat-the-gioi/75157818/159/

® http://noithatdep.co/xu-huong-thiet-ke-noi-that-chung-cu-phong-cach-han-quoc/

® http://forum.hqn.vn/showthread.php?10413-Thi%E1%BA%BFt-k%E1%BA%BF-n%E1%BB%99i-th%E1%BA%A5t-chung-c%C6%B0-phong-c%C3%A1ch-H%C3%A0n-Qu%E1%BB%91c

® http://bosco.vn/dich-vu/thiet-ke-noi-that-chung-cu/thiet-ke-noi-that-chung-cu-theo-phong-cach-han-quoc.html

® https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c#.C4.90.E1.BB.8Ba_l.C3.BD

® http://tuoitre.vn/tin/the-gioi/20070506/van-hoa-can-ho-chung-cu-tai-han-quoc/199817.html

® http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fm.vietnamnet.vn%2Fvn%2Fkinh-doanh%2F109864%2Fchung-cu-bien-doi-cach-song-dan-han-quoc.html&h=pAQHntOK1

®



<< Sửa đổi bởi: nhuquynhha1103 -- 24/4/2016 7:15:07 AM >>

{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
nhuquynhha1103 đã offline
 #1  
hoailinh1710
2/5/2016 2:14:46 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 31/3/2015
Bài viết: 50
Đến từ: Hàn 1-HQH-ĐHKHXNNV

Đánh giá: [0]

Cảm ơn: 1 lần
Được Cảm ơn: 3 lần
Bài nghiên cứu của nhóm bạn tạm ổn tuy nhiên mình cũng có vài góp ý nho nhỏ. Chủ đề này nhóm bạn nên tìm hiểu thêm nhiều tài liệu bằng tiếng Hàn để có nguồn thông tin phong phú, chính xác hơn. Bản số liệu ở phần đầu của bài hình như có sai sót rồi á. Mình cộng 2 số lại nó ra hơn 100% lận (mấy bạn tính lại thử nha). Ngoài ra mình nghĩ bạn nên bổ sung thêm tình hình nhà ở chung cư ơr Việt Nam phát triển hay không. Phát triển như thế nào và vì sao. Rồi mới đưa ra các so sánh. Và mình nghĩ bạn nên để phần so sánh riêng còn kết luận là một phần riêng khác nữa sau khi so sánh.
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoailinh1710 đã offline
 #2  
Padfoot
2/5/2016 9:23:20 PM
Lơ tơ mơ


Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 26/3/2015
Bài viết: 32
Đến từ: Hàn 1 - Hàn Quốc học - ĐH KHXH&NV HCM

Đánh giá: [9]
Được Cảm ơn: 4 lần
Cám ơn nhóm bạn về bài nghiên cứu ^^ mình thấy mấy bạn trình bày rất ổn, rất "có tâm" (cả kẻ bảng để so sánh chi dễ nhìn nữa), nhưng sai sót về số liệu mình nghĩ chắc do vô tình thôi ha, còn lại thì mình thấy đầy đủ và ổn thỏa hết rồi ^^
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
Padfoot đã offline
 #3  
duonggiatieuxu1209
2/5/2016 10:17:22 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 30/3/2015
Bài viết: 73
Đến từ: Lớp Hàn 1- Khoa HQH- Trường ĐHKHXH&NV

Đánh giá: [9]

Cảm ơn: 6 lần
Được Cảm ơn: 5 lần
Cái bảng Loại hình nhà ở/ Năm đó, hôm thuyết trình có nhận xét là số liệu bị sai, các bạn nên sửa lại đi để có ai vào đọc thì không bị thắc mắc nữa
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
duonggiatieuxu1209 đã offline
 #4  
Thành viên đang xem
Có 1 người dùng đang xem (1 khách)
Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Nghiên cứu văn hóa - xã hội » (đọc 4 - bài tập nhóm 6) văn hóa nhà ở chung cư của người Hàn Quốc
Di chuyển nhanh:  
Có bài mới Có bài mới Không có bài mới Không có bài mới
Có bài mới (Đã khóa) Có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa)
Thông báo Thông báo Chú ý Chú ý
Đã chuyển Đã chuyển Bình chọn Bình chọn
Bạn không thể gửi bài viết mới
Bạn không thể trả lời bài viết
Bạn không thể xóa bài viết của bạn
Bạn không thể chỉnh sửa bài viết của bạn
Bạn không thể tạo bình chọn
Bạn có thể bình chọn
Giờ hiện tại: 3:43 AM - GMT + 7

phim nhat ban|sửa chữa nhà hà nội|phim an do