Chào bạn Trang chủ | Tìm kiếm | Bài viết mới | Thành viên | Đăng ký | Đăng nhập |

Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Phương pháp nghiên cứu Khu vực học Hàn Quốc học » (Nguyễn Thị Hoàng Diễm) Trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của Hàn Quốc (Lễ hội Dano)
Trang 1 / 2 1 2 > >>
(Nguyễn Thị Hoàng Diễm) Trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của Hàn Quốc (Lễ hội Dano)  
Chủ đề trước · Chủ đề tiếp theo
hoangdiemhqh1101
26/9/2018 10:05:51 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 25/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: Lớp: Văn hóa xã hội- Khoa: Hàn Quốc học- Trường: Đ

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 2 lần
Không có văn bản thay thế tự động nà o.
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoangdiemhqh1101 đã offline
 #1  
hoangdiemhqh1101
7/10/2018 9:39:03 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 25/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: Lớp: Văn hóa xã hội- Khoa: Hàn Quốc học- Trường: Đ

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 2 lần

DẪN NHẬP

1. Lý do chọn đề tài :

Hiện nay với sự lấn át của các trào lưu văn hóa hiện đại như các kênh truyền hình, Internet,... Nhưng bước vào thời hiện đại thì nhiều trò chơi, lễ hội truyền thống vẫn còn được lưu truyền, đã được cải tiến cho phù hợp với cuộc sống, quy mô có khi được tổ chức lớn hơn với nhiều cái mới lạ, đa dạng, phong phú nhưng vẫn giữ nguyên nét truyền thống vốn có. Những lễ hội như dịp để con người có thời gian để hướng về cội nguồn, nhớ lại tổ tiên và cũng là một sinh hoạt văn hóa lành mạnh, mang màu sắc dân tộc địa phương. Một trong những lễ hội đặc sắc ở khu vực Đông Á không thể không nhắc đến đó chính là Ngày Tết Đoan Ngọ (mùng 5 tháng 5 âm lịch). Tết Đoan Ngọ là một trong những ngày tết truyền thống của nhiều quốc gia châu Á như Trung Quốc, Việt Nam, Triều Tiên, Hàn Quốc. Từ gốc độ văn hóa, tuy mỗi quốc gia đều có truyền thuyết riêng để giải thích về nguồn gốc của cái tết này, từ đó dẫn đến những phong tục và nghi thức thực hiện có thể khác nhau nhưng tất cả các quốc gia đều công nhận đây là thời điểm mặt trời gần Trái Đất nhất nên cũng là khí dương thịnh nhất trong năm, và vì thế mọi phong tục, nghi thức đều có chung ý nghĩa : đón tiết khí mới - hạ chí và cầu mong khỏe mạnh, bình an. Nói về Tết Đoan Ngọ thì không thể nào không nghĩ đến một quốc gia cũng có nền văn hóa truyền thống lâu đời và đặc sắc như Hàn Quốc. Đây là dịp để người dân Hàn Quốc đoàn tụ, quây quần bên nhau, cùng nhau làm những món ăn truyền thống, thực hiện các nghi lễ truyền thống và chơi những trò chơi dân gian. Trò chơi dân gian là một trong những nét đặc sắc và thú vị của lễ hội này. Chính vì thế tôi chọn đề tài "Trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ (Lễ hội Dano) của người dân Hàn Quốc để làm đề tài nghiên cứu.

2. Mục đích nghiên cứu :

Đề tài này nghiên cứu về những trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của người dân Hàn Quốc, từ đó có thể dùng để làm tư liệu để mọi người có thể hiểu rõ hơn về những nét truyền thống của người Hàn Quốc thông qua các trò chơi dân gian. Với lý do nêu trên, chúng tôi đưa ra đề tài nghiên cứu cho bài tiểu luận này như sau:

(1) Các trò chơi dân gian của người dân Hàn Quốc trong lễ hội Dano

(2) Ý nghĩa của trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của người Hàn Quốc

(3) So sánh nét đặc trưng của Tết Đoan Ngọ giữa các quốc gia lân cận như Việt Nam và Trung Quốc đối với Hàn Quốc.

3. Lịch sử nghiên cứu vấn đề:

3.1 Các công trình nghiên cứu xuất xứ, nguồn gốc của ngày Tết Đoan Ngọ

Mối quan hệ nguồn gốc về lễ hội Dano (Đoan Ngọ) của Hàn Quốc và Trung Quốc. Ý nghĩa của ngày Tết Đoan Ngọ đối với 2 quốc gia cùng khu vực Đông Nam Á. Đồng thời cho chúng ta hiểu rõ về ý nghĩa của chữ “…” trong tiếng Hàn “ Tết Đoan Ngọ một nét văn hóa cần giữ gì của tác giả Trần Mạnh Linh, thông qua bài nghiên cứu này giúp chúng ta hiểu rõ hơn về những nét văn hóa truyền thống của các quốc gia trong ngày Tết Đoan Ngọ, đồng thời biết được cách thức cũng như những biện pháp để giữ gìn nét văn hóa đặc sắc này.

3.2 Các công trình nghiên cứu về việc so sánh giữa Tết Đoan Ngọ của Hàn Quốc và các quốc gia lân cận như Việt Nam và Trung Quốc

Bài nghiên cứu "So sánh phong tục trong ngày Tết Đoan Ngọ giữa Hàn Quốc và Trung Quốc" của tác giả Choi Na năm 2011 đề cập đến các phong tục truyền thống đặc sắc trong ngày Tết Đoan Ngọ giữa 2 quốc gia láng giềng. Đồng thời còn có “Nghiên cứu về việc so sánh nét văn hóa trong Tết Đoan Ngọ giữa Hàn Quốc và Trung Quốc” của Choi Jon Yeol năm 2017 thông qua việc nghiên cứu về văn hóa sâu rộng nội dung cũng có thể làm tư liệu cho chúng tôi nghiên cứu.

4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu:

Đối tượng nghiên cứu của chúng tôi là trò chơi dân gian trong lễ hội Dano của người Hàn Quốc

Do tính chất yêu cầu của nội dung và đối tượng nghiên cứu, chúng tôi tiến hành thẩm định đối tượng theo chủ thể, không gian và thời gian như sau:

(1) Chủ thể nghiên cứu là trò chơi dân gian trong lễ hội Dano của người Hàn Quốc

(2) Không gian nghiên cứu là ở Hàn Quốc

(3) Thời gian nghiên cứu là thời hiện đại

5. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn:

5.1 Ý nghĩa khoa học :

Vận dụng kiến thức đã học và các phương pháp nghiên cứu khoa học để làm rõ những nét truyền thống đặc sắc của của các trò chơi dân gian trong lễ hội Dano. Từ đó có thể dùng làm tư liệu phục vụ cho nghiên cứu và học thuật.

5.2 Ý nghĩa thực tiễn :

Nghiên cứu trò chơi dân gian của người Hàn Quốc trong ngày Tết Đoan Ngọ (Lễ hội Dano) nhầm góp phần hiểu rõ về nét truyền thống của người Hàn Quốc. Dựa vào đó có thể đề ra các khuyến nghị cùng những giải pháp để gìn giữ, bảo tồn nét văn hóa truyền thống độc đáo này.

Quá trình nghiên cứu của chúng tôi có cơ hội áp dụng những lý thuyết và phương pháp đã học vào thực tiễn, trao dồi thêm kỹ năng thực hiện quy trình nghiên cứu cũng như tích lũy kinh nghiệm về sau.

6. Phương pháp nghiên cứu và nguồn tư liệu

6.1 Phương pháp nghiên cứu :

Phương pháp thu thập thông tin: tìm đọc những tài liệu, sách báo, văn bản, báo cáo, luận văn, công trình nghiên cứu khoa học của những người đi trước liên quan đến trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của người Hàn Quốc.

Phương pháp xử lý thông tin: từ những thông tin thu thập được sẽ chọn lọc ra những thông tin cần thiết cho công trình nghiên cứu, sau đó phân tích, sắp xếp, thông tin sao cho liền mạch với nhau để từ đó rút kết ra những nhận xét và nêu lên quan điểm của cá nhân.

Phương pháp so sánh: lấy nét truyền thống trong lễ hội Dano của Hàn Quốc so sánh với ngày Tết diệt sâu bọ của Việt Nam để từ đó làm nổi bật lên nét truyền thống đặc trưng của người Hàn Quốc.

6.2 Nguồn tư liệu :

Chúng tôi sử dụng nguồn tư liệu khác như các công trình nghiên cứu khoa học, luận văn, sách báo, tạp chí bằng cả 3 thứ tiếng Anh, Việt, Hàn để có cơ sở thực hiện công trình nghiên cứu này.

7. Bố cục của luận văn:

Ngoài phần mở đầu và kết luận, nội dung của bài nghiên cứu được chia làm 3 chương:

CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ TẾT ĐOAN NGỌ Ở HÀN QUỐC

Sơ lược về các nghi thức cũng như ẩm thực truyền thống và các trò chơi dân gian trong lễ hội Dano của người Hàn Quốc.

Các thông tin ở chương này có tác dụng giúp ta hiểu rõ hơn về ngày Tết Đoan Ngọ ở Hàn Quốc , từ đó mới thấy được nét đặc sắc trong văn hóa của người dân Hàn Quốc .

CHƯƠNG 2: CÁC TRÒ CHƠI DÂN GIAN TIÊU BIỂU TRONG NGÀY TẾT ĐOAN NGỌ VÀ Ý NGHĨA CỦA CHÚNG

Trình bày các trò chơi dân gian và từ đó nêu lên ý nghĩa của chúng. Đồng thời phân tích các nét truyền thống đặc sắc chứa đựng trong mỗi trò chơi.

CHƯƠNG 3: SO SÁNH TẾT ĐOAN NGỌ Ở HÀN QUỐC VỚI CÁC NƯỚC LÂN CẬN KHÁC NHƯ TRUNG QUỐC, VIỆT NAM

Từ những hiện trạng đã trình bày ở trên chúng tôi muốn tiếp tục tìm hiểu sơ lược về những nét truyền thống đặc sắc trong ngày Tết Đoan Ngọ ở các quốc gia khác như Việt Nam và Trung Quốc để tìm ra những nét tương đồng cũng như khác biệt giữa Hàn Quốc và các quốc gia đó.


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoangdiemhqh1101 đã offline
 #2  
hoangdiemhqh1101
10/10/2018 10:49:10 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 25/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: Lớp: Văn hóa xã hội- Khoa: Hàn Quốc học- Trường: Đ

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 2 lần
BÀI TẬP 2:
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

  1. Jang Jung Ryong. 2016. "Gangeung Dano Festival". Encyclopedia of Korean Folk Culture"
  2. Lee Yong Beom, Jung Ha Yun dch. 2013. "Encyclopedia of Korean Folk Beliefs.
  3. The National Folk Museum of Korean, Seoul, 379 tr I Hwa Yi, E Wha Lee. 2006. "Korea's Pastimes and Customs"
  4. Nguyễn Ngọc Thơ. 2011. "Phong tục Tết Đoan Ngọ Việt Nam và Trung Hoa dưới góc nhìn chức năng"
  5. Trần Mạnh Linh. 2013. "Tết Đoan Ngọ một nét văn hóa cần giữ gìn". Nghiên cứu văn hóa, số 23, tr 68 - tr 73
  6. 천재학습백과 초등 다양한 문화. "단오 민속놀이".

https://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=3547022&cid=58584&categoryId=58680

  1. 한국민족문화대백과."그네". https://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=550513&cid=46670&categoryId=4667

  1. 한국민족문화대백과."단오" https://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=534357&cid=46670&categoryId=46670

  1. 한국민족문화대백과."씨름". https://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=579264&cid=46667&categoryId=46667


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoangdiemhqh1101 đã offline
 #3  
hoangdiemhqh1101
10/10/2018 11:15:56 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 25/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: Lớp: Văn hóa xã hội- Khoa: Hàn Quốc học- Trường: Đ

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 2 lần



{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoangdiemhqh1101 đã offline
 #4  
hoangdiemhqh1101
24/10/2018 7:18:41 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 25/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: Lớp: Văn hóa xã hội- Khoa: Hàn Quốc học- Trường: Đ

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 2 lần

I. Các định nghĩa về lễ hội:

· Tiếng Việt:

1. Theo tác giả Dương Văn Sáu: “Lễ hội là hình thức sinh hoạt văn hóa cộng đồng diễn ra trên một địa bàn dân cư trong thời gian và không gian xác định; nhằm nhắc lại một sự kiện, nhân vật lịch sử hay huyền thoại; đồng thời là dịp để biểu hiện cách ứng xử văn hóa của con người với thiên nhiên – thần thánh và con người trong xã hội.”

2. Trong cuốn “Hội hè Việt Nam” các tác giả cho rằng: “Hội và lễ là một sinh hoạt văn hóa lâu đời của dân tộc Việt Nam. Hội và lễ có sức hấp dẫn, lôi cuốn các tầng lớp trong xã hội cùng tham gia để trở thành một nhu cầu, một khát vọng của nhân dân trong nhiều thập kỷ.”

3. Trong cuốn “Lễ hội cổ truyền” – Phan Đăng Nhật cho rằng: “Lễ hội là một pho lịch sử khổng lồ, ở đó tích tụ vô số những phong tục, tín ngưỡng, văn hóa, nghệ thuật và các sự kiện xã hội – lịch sử quan trọng của dân tộc … Lễ hội còn là nơi bảo tồn, tích tụ văn hóa (theo nghĩa rộng) của nhiều thời kỳ lịch sử trong quá khứ dồn nén lại cho tương lai.”

· Tiếng Anh:

1. Festival is a time of celebration marked by special observances or an often periodic celebration or program of events or entertainment having a specified focus. (by Lloyd Young)

Tạm dịch: Lễ hội là một thời gian của lễ kỷ niệm được đánh dấu bằng các lễ kỷ niệm đặc biệt hoặc thường xuyên, hoặc chương trình của những sự kiện hoặc một chương trình giải trí. (được định nghĩa bởi tác giả Lloyd Young)

2. Festival is an event, a social phenomenon, encountered in virtually all human cultures. (by encyclopedia dictionary)

Tạm dịch: Lễ hội là một sự kiện, một hiện tượng xã hội gặp phải trong hầu hết tất cả các nền văn hóa của con người. (được định nghỉa bởi từ điển bách khoa)

3. M. Bakhtin describes carnival as a social institution, a culture defined by folk, humor, a temporary space where everything is permissible, expect, arguably, violence. Carnival is a time of excess, occupying the space between art and life. It is transitional space, constantly in flux.

Tạm dịch: M.Bakhtin miêu tả lễ hội như một tổ chức xã hội, một nền văn hóa được định nghĩa bởi dân gian, một không gian tạm thời nơi mà mọi thứ đều được cho phép ngoại trừ sự bạo lực. Lễ hội là một thời gian quá mức, chiếm không gian giữa nghệ thuật và cuộc sống. Nó là một không gian chuyển tiếp liên tục trong dòng chảy.

· Tiếng Hàn:

1. 김윤수 (1981), 『놀이와 문화에 관한 연구호모 루덴스』. 서울: 까치글방.

축제는 개인 또는 집단에 특별한 의미가 있는 혹은 시간을 기념하는 일종의 의식이다. 그러므로 축제는 사회 구성원들의 결속력을 강화하는 커뮤니케이션의 수단이 된다.”

Tạm dịch: Kim Yoon Soo (1981) “Nghiên cứu liên quan đến trò chơi và văn hóa”

Lễ hội là một buổi lễ kỷ niệm công việc hoặc thời gian có ý nghĩa đặc biệt đối với một cá nhân hoặc một tập thể. Do đó, lễ hội là phương tiện truyền thông giúp củng cố tinh thần đoàn kết của cộng đồng trong xã hội.

2. 개인 또는 공동체에 특별한 의미가 있거나 결속력을 주는 사건이나 시기를 기념하여 의식을 행하는 행위. 축제를 의미하는 ‘festival’ 성일을 뜻하는 ‘festivalis’라는 라틴어에서 유래한 말로, 이것은 축제의 뿌리는 종교 의례에 있다는 것을 말한다. 종교적 기원으로서의 축제는 강력한 사회통합력을 성스러운 존재나 힘과 만날 있는 의사소통 수단이 되기도 한다. (문학비평용어사전, 2006.1.30)

Tạm dịch: Theo từ điển phê bình Văn học ngày 30 tháng 1 năm 2016 : “Hành vi thực hiện các nghi thức kỷ niệm các sự kiện hoặc thời gian có ý nghĩa đặc biệt hoặc sự gắn kết với một cá nhân hoặc cộng đồng. Từ lễ hội trong tiếng La tinh có nghĩa là “ngày thánh”. Điều này có nghĩa là lễ hội bắt nguồn từ lễ tôn giáo. Lễ hội có nguồn gốc từ tôn giáo, có sự gắn kết xã hội mạnh mẽ và trở thành một phương tiện giao tiếp với các sinh mệnh và quyền năng thiêng liêng.”

II. Phân tích từng định nghĩa theo các yêu cầu của định nghĩa:

Mức độ (Chưa tốt =) tốt)

Tác giả

Định nghĩa

Nhận xét

1

Lloyd Young

Lễ hội là một thời gian của lễ kỷ niệm được đánh dấu bằng các lễ kỷ niệm đặc biệt hoặc thường xuyên, hoặc chương trình của những sự kiện hoặc một chương trình giải trí.

-Ưu điểm:

Nội dung đầy đủ

Có tính khái quát

Định nghĩa rõ ràng, cụ thể

2

Encyclopedia dictionary

Lễ hội là một sự kiện, một hiện tượng xã hội gặp phải trong hầu hết tất cả các nền văn hóa của con người.

-Ưu điểm:

Có tính khái quát

Ngắn gọn, xúc tích, dễ hiểu

-Nhược điểm:

Nói chung chung

Chưa rõ vấn đề

3

“Hội hè Việt Nam” – nhiều tác giả

“Hội và lễ là một sinh hoạt văn hóa lâu đời của dân tộc Việt Nam. Hội và lễ có sức hấp dẫn, lôi cuốn các tầng lớp trong xã hội cùng tham gia để trở thành một nhu cầu, một khát vọng của nhân dân trong nhiều thập kỷ.”

-Ưu điểm:

Nêu khái quát được khái niệm

-Nhược điểm:

Còn nói chung chung, chưa nêu rõ được bản chất của vấn đề

Chỉ nhấn mạnh vào Việt Nam

4

M.Bakhtin

M.Bakhtin miêu tả lễ hội như một tổ chức xã hội, một nền văn hóa được định nghĩa bởi dân gian, một không gian tạm thời nơi mà mọi thứ đều được cho phép ngoại trừ sự bạo lực. Lễ hội là một thời gian quá mức, chiếm không gian giữa nghệ thuật và cuộc sống. Nó là một không gian chuyển tiếp liên tục trong dòng chảy.

-Ưu điểm:

Rõ ràng, cụ thể

Có tính khái quát

-Nhược điểm:

Dài dòng trong cách diễn đạt, khó hiểu

5

Theo từ điển phê bình Văn học ngày 30 tháng 1 năm 2016

“Hành vi thực hiện các nghi thức kỷ niệm các sự kiện hoặc thời gian có ý nghĩa đặc biệt hoặc sự gắn kết với một cá nhân hoặc cộng đồng. Từ lễ hội trong tiếng La tinh có nghĩa là “ngày thánh”. Điều này có nghĩa là lễ hội bắt nguồn từ lễ tôn giáo. Lễ hội có nguồn gốc từ tôn giáo, có sự gắn kết xã hội mạnh mẽ và trở thành một phương tiện giao tiếp với các sinh mệnh và quyền năng thiêng liêng.”

-Ưu điểm:

Có tính khái quát, cụ thể

-Nhược điểm:

Chỉ chú trọng vào tôn giáo

Chưa nêu lên hết được bản chất của vấn đề

6

“Lễ hội cổ truyền” – Phan Đăng Nhật

“Lễ hội là một pho lịch sử khổng lồ, ở đó tích tụ vô số những phong tục, tín ngưỡng, văn hóa, nghệ thuật và các sự kiện xã hội – lịch sử quan trọng của dân tộc … Lễ hội còn là nơi bảo tồn, tích tụ văn hóa (theo nghĩa rộng) của nhiều thời kỳ lịch sử trong quá khứ dồn nén lại cho tương lai.”

-Ưu điểm:

Nội dung khá đầy đủ

Định nghĩa rõ ràng, chặt chẽ

-Nhược điểm:

Dài dòng, hơi khó hiểu

7

Kim Yoon Soo

Lễ hội là một buổi lễ kỷ niệm công việc hoặc thời gian có ý nghĩa đặc biệt đối với một cá nhân hoặc một tập thể. Do đó, lễ hội là phương tiện truyền thông giúp củng cố tinh thần đoàn kết của cộng đồng trong xã hội.

-Ưu điểm:

Rõ ràng, ngắn gọn

Có tính khái quát

-Nhược điểm:

Chưa nêu rõ bản chất của vấn đề

8

Dương Văn Sáu

“Lễ hội là hình thức sinh hoạt văn hóa cộng đồng diễn ra trên một địa bàn dân cư trong thời gian và không gian xác định; nhằm nhắc lại một sự kiện, nhân vật lịch sử hay huyền thoại; đồng thời là dịp để biểu hiện cách ứng xử văn hóa của con người với thiên nhiên – thần thánh và con người trong xã hội.”

-Ưu điểm:

Nội dung đầy đủ

Có tính khái quát chung

Định nghĩa rõ ràng, cụ thể

=) Định nghĩa của tác giả Dương Văn Sáu đảm bảo được yêu cầu của định nghĩa nên chúng tôi chấp nhận và mượn định nghĩa này để làm định nghĩa cho “Lễ hội”

“Lễ hội là hình thức sinh hoạt văn hóa cộng đồng diễn ra trên một địa bàn dân cư trong thời gian và không gian xác định; nhằm nhắc lại một sự kiện, nhân vật lịch sử hay huyền thoại; đồng thời là dịp để biểu hiện cách ứng xử văn hóa của con người với thiên nhiên – thần thánh và con người trong xã hội.”


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoangdiemhqh1101 đã offline
 #5  
Những thành viên sau đã cảm ơn hoangdiemhqh1101 vì bài viết hữu ích này:
PhanHoangVy
24/10/2018 7:27:46 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 1/9/2018
Bài viết: 25
Đến từ: Văn hoá Xã hội - Hàn Quốc học - ĐH Khoa học Xã hội

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}

Cảm ơn: 10 lần
Chào Hoàng Diễm, chị đã đọc qua bài nghiên cứu của em. Thông qua bài viết mà chị mới được biết đến Tết Đoan Ngọ và các lễ hội diễn ra vào dịp này của người Hàn Quốc. Chị cũng không biết là Việt Nam cũng có ngày Tết này. Bài nghiên cứu của em đã cung cấp thêm thông tin cho chị rất nhiều. Chị mong sẽ được tìm hiểu sâu hơn về Tết Dano của Hàn Quốc sau khi bài nghiên cứu của em hoàn thành. Cảm ơn và chúc em đạt điểm cao!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
PhanHoangVy đã offline
 #6  
Hathitrangnha
24/10/2018 8:27:34 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 26
Đến từ: Lớp văn hóa xã hội- khoa Hàn Quốc học- trường ĐHKH

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 1 lần
Chào Hoàng Diễm, mình đã đọc qua đề tài mà bạn đang nghiên cứu. Đề tài bạn chọn là một đề tài rất thú vị thích hợp cho những người đam mê những lễ hội truyền thống và muốn tìm hiểu kĩ về nó như mình. Nhưng mình cũng có một vài góp ý cho bài nghiên cứu của bạn chính là trong phần lịch sử nghiên cứu vấn đề còn hơi ít những công trình nghiên cứu lớn mà bạn chọn lọc để đưa vào nên nguồn tài liệu chưa được phong phú lắm. Cùng với một lưu ý nhỏ nữa là bạn cần xem lại phần trình bày danh mục tài liệu tham khảo vì nó thiếu 1 vài thông tin cần thiết đó. Vừa rồi là những góp ý của mình về bài nghiên cứu của bạn mong rằng nó sẽ giúp ích được bạn. Chúc bạn hoàn thành tốt và đạt được điểm cao nhé!!!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
Hathitrangnha đã offline
 #7  
lk.duyen
24/10/2018 9:28:56 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 1/9/2018
Bài viết: 26
Đến từ: VHXH - Hàn Quốc học - ĐH KHXH&NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 1 lần
Chào Diễm, đề tài của bạn là một đề tài ý nghĩa và có tính tuyền thống cao. Và mình cũng rất muốn biết tết Đoan Ngọ ở Hàn Quốc có gì khác với tết Đoan Ngọ ở các nước châu Á khác, vì vậy mình cũng rất mong chờ đề tài của bạn. Nhân tiện mình cũng có một điểm muốn góp ý cho bạn là ở chương I mình nghĩ bạn nên nói một ít về tết Đoan Ngọ như tết Đoan Ngọ là gì, trò chơi dân gian là gì, như vậy sẽ giúp người đọc dễ nắm bắt vấn đề mà bạn muốn đề cập hơn. Đó là ý kiến của mình nha, chúc bạn hoàn thành tốt bài tiểu luận. Cảm ơn bạn.
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
lk.duyen đã offline
 #8  
buihieudan
27/10/2018 9:12:32 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 27
Đến từ: Lớp VHXH 2016 - Khoa Hàn Quốc học - Trường ĐH KHXH

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 1 lần
Chào Hoàng Diễm, mình đã đọc qua đề tài nghiên cứu của bạn và thấy đây là một đề tài nghiên cứu rất thú vị.
Tuy nhiên mình cũng có một số góp ý đối với bài làm của bạn như sau: Ở phần lịch sử vấn đề mình nghĩ bạn nên dẫn thêm nhiều nguồn tư liệu hơn để bài làm giàu tính thuyết phục. Ở phần bố cục của luận văn, mình nghĩ nếu bạn có thêm 1 chương phân tích về lễ hội Đoan Ngọ ở HQ hiện nay, xem người Hàn ngày nay có còn chơi các trò chơi dân gian hay không và đề ra các giải pháp góp phần bảo tồn, giữ gìn nét văn hóa truyền thống ấy thì bài nghiên cứu của bạn sẽ thiết thực hơn.
Trên đây là ý kiến cá nhân của mình, chúc bài làm của Diễm đạt điểm cao nhe.


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
buihieudan đã offline
 #9  
duongthuytrang
27/10/2018 10:19:47 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 26
Đến từ: Lớp Văn Hóa- Xã Hội - Khoa Hàn Quốc học - KHXH&NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm, mình đã đọc qua đề tài của Diễm và nhận thấy đây là một chủ đề rất thú vị và mình cũng vô cùng tò mò về ngày lễ tết truyền thống này cũng như các hoạt động vui chơi trong lễ hội ấy. Mình cũng có một vài góp ý với Diễm là phần lịch sử nghiên cứu vấn đề nếu có thể tìm thêm nhiều tài liệu phong phú khác thì chúng ta có thể hiểu rõ hơn về nhiều khía cạnh của đề tài. Thêm nữa, mình nghĩ là phần định nghĩa ấy, nếu có thể làm định nghĩa về trò chơi dân gian hoặc là về tết đoan ngọ thì sẽ mật thiết hơn ấy.
Mình chỉ có vài ý kiến chủ quan vậy thôi, mong Diễm có thể hoàn thành tốt đề tài của mình.


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
duongthuytrang đã offline
 #10  
rysoo
28/10/2018 4:44:03 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 31/8/2018
Bài viết: 29
Đến từ: VHXH - Hàn Quốc học - Trường Khoa học Xã hội và Nh

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm. Mình đã đọc qua bài của bạn và thấy rằng nội dung bạn sẽ trình bày cho đề tài này khá tốt. Cái đầu tiên đập vào mắt mình là phần sơ đồ nghiên cứu đã khiến mình rất thích =))) Nhìn chung sơ đồ bài làm của bạn rất ổn nên mình chỉ góp một số ý nho nhỏ này thôi: phần lịch sử vấn đề bạn có thể tham khảo thêm nhiều tư liệu hơn vì phần này rất quan trọng cho trọng tâm của đề tài đó. Chúc Diễm thành công với đề tài của mình nhe!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
rysoo đã offline
 #11  
nguyenngocanhthi
28/10/2018 9:31:29 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 31/8/2018
Bài viết: 27
Đến từ: Văn hóa Xã hội - Hàn Quốc học - Đại học Khoa học X

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Hoàng Diễm, mình đã đọc bài nghiên cứu của bạn và mình thấy đây là một đề tài mang tính nhân văn cao hướng về truyền thống, cội nguồn. Mình chỉ có 1 vài góp ý nho nhỏ dành cho bạn là trong bài có một vài từ sai chính tả và câu cú chưa được hoàn thiện lắm (lí do chọn đề tài), bạn kiểm tra lại nhé. Chúc bạn hoàn thành tốt bài nghiên cứu và đạt điểm cao nha!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
nguyenngocanhthi đã offline
 #12  
hoanganh25398
29/10/2018 10:52:09 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 32
Đến từ: VHXH- 2016- KHXH&NV TP.HCM

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}

Cảm ơn: 1 lần
Được Cảm ơn: 2 lần
Chào Diễm, mình thấy đề tài của bạn rất độc đáo và thú vị. Mình thấy phần so sánh tết Đoan Ngọ với các nước lân cận khác rất hay và mới lạ nữa. Mình chỉ có một góp ý nhỏ là: nếu bạn thêm vào phần so sánh tết Đoan Ngọ và các tết khác ở Hàn Quốc thì sẽ đưa ra thêm nhiều nét đặc trưng và ý nghĩa của tết Đoan Ngọ hơn nữa. Chúc bạn làm bài đạt điểm cao nha.
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
hoanganh25398 đã offline
 #13  
bichngoc98
29/10/2018 9:46:47 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 29
Đến từ: VHXH Hàn Quốc khóa 2016- khoa HQH, Trường KHXH NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm. Đề tài nghiên cứu của bạn cũng là một trong những đề tài khá thú vị. Mình có một vài những góp ý như sau. Thứ nhất là tên đề tài mình thấy chưa được rõ ràng, cụ thể là thiếu thời gian nghiên cứu. Ở dưới mình thấy bạn có ghi thời gian là thời hiện đại thì mình nghĩ Diễm nên bổ sung vô phần tên đề tài của mình. Thứ hai là tết Đoan Ngọ đã có từ rất lâu và trải qua rất nhiều giai đoạn gắn liền với sự thay đổi của xã hôi, thời đại ít nhiều cũng có những thay đổi đáng kể nên mình nghĩ bạn nên thêm phần so sánh phân tích những sự thay đổi đó thì bài nghiên cứu của mình sẽ thêm phần sâu sắc hơn. Thứ ba là phần lịch sử nghiên cứu bạn nên viết rõ ràng hơn nữa về những tài liệu nghiên cứu liên quan bao gồm cả tiếng Anh, Việt và Hàn.
Trên đây là những góp ý của cá nhân mình. Chúc Diễm đạt được điểm cao nhé!


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
bichngoc98 đã offline
 #14  
khanhtram57
29/10/2018 10:28:06 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 1/9/2018
Bài viết: 26
Đến từ: Văn hóa xã hội - Hàn Quốc học - ĐH KHXH&NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm, đầu tiên mình rất thích đề tài mà bạn chọn vì các nét văn hóa truyền thống Hàn Quốc luôn là mối quan tâm của mình. Diễm cũng làm khá tốt trong việc đưa tết Đoan Ngọ của 2 nước HQ và VN để so sánh giúp người đọc hiểu hơn về nét đặc trưng trong ngày lễ này ở 2 quốc gia. Tuy nhiên ở phần Lý do chọn đề tài, mình cảm thấy Diễm vẫn chưa nói lên được lý do thuyết phục vì Diễm mới chỉ đang giới thiệu về Tết Đoan Ngọ ở HQ chứ chưa nêu lên được bản thân muốn đem lại điều gì, lý do vì sao mình lại chọn về trò chơi dân gian trong ngày lễ này chứ không phải một phương diện nào khác. Hy vọng Diễm sẽ xem xét và chỉnh sửa lại sao cho hợp lý để bài nghiên cứu có thể hoàn thiện và chỉn chu hơn nữa nhé.
Chúc Diễm hoàn thành bài tốt và đạt kết quả cao nhaaa


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
khanhtram57 đã offline
 #15  
thuytrang0212
30/10/2018 9:37:32 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 4/9/2018
Bài viết: 26
Đến từ: VHXH 2016 - Hàn Quốc Học - Trường KHXH&NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm, mình đã đọc qua bài của bạn và mình thấy đây là một đề tài khá thú vị, Bởi bản thân mình chỉ biết Hàn Quốc có tết đoan ngọ nhưng mình chưa rõ lắm về các nghi thức hay những trò chơi đặc biệt trong lễ tết này, nên mình khá là tò mò về đề tài này. Mình thấy bạn khá là thông minh khi thêm phần so sánh lễ tết này với các nước khác để là bật lên được nét riêng của lễ đoan ngọ ở Hàn Quốc. Mình có góp ý nho nhỏ là phần lịch sử nghiên cứu nếu như bạn đưa thêm tài liệu hay công trình nghiên cứu về đề tài này thì có thể khái quát đề tài của bạn hơn. Và mình nghĩ là phần tên đề tài bạn nên thêm vào mốc thời gian để có thể giới hạn lại phạm vi đề tài để có thể làm đề tài được sâu sắc hơn và dễ làm hơn nữa.
Chúc Diễm hoàn thành tốt bài nghiên cứu nhé.


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
thuytrang0212 đã offline
 #16  
baokhanh1405
30/10/2018 9:44:36 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 27
Đến từ: Văn hóa xã hội - Khoa Hàn Quốc học - ĐHXHNV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Được Cảm ơn: 1 lần
Chào Diễm, mình đã đọc qua đề tài của bạn và mình thấy nó rất thú vị. Mình có 2 góp ý nhỏ là ở phần lịch sử nghiên cứu vấn đề bạn nên ghi cụ thể những bài viết nào nghiên cứu về vấn đề bạn chọn ra. Thứ 2 là trong phần nội dung, do bạn đã xác định thời gian nghiên cứu là thời hiện đại, nên mình nghĩ trong phần nội dung bạn phải trình bày trò chơi dân gian trong ngày tết đoan ngọ ở Hàn Quốc trong thời hiện đại, so sánh những thay đổi so với trước đó.
Chúc Diễm đạt điểm cao với đề tài của mình.


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
baokhanh1405 đã offline
 #17  
Giangthithuyhuyen
30/10/2018 11:18:17 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 30/8/2018
Bài viết: 26
Đến từ: VHXH - Hàn Quốc Học - ĐH KHXH&NV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm, sau khi đọc qua đề tài của bạn, mình thấy đây là một đề tài rất thú vị. Thật sự mình chưa biết gì nhiểu về các phong tục của ngày tết Đoan Ngọ của Hàn Quốc nên mình rất tò mò và mong đợi bài nghiên cứu của Diễm sớm hoàn thành. Bài làm của Diễm khá đầy đủ và có đầu tư nhưng ở phần lịch sử nghiên cứu nếu bạn cung cấp đa dạng hơn về các tài liệu tham khảo và đưa ra những giá trị có thể kế thừa từ người đi trước một cách cụ thể hơn thì mình nghĩ bài nghiên cứu của bạn sẽ đầy đủ, hoàn thiện hơn. Chúc Diễm đạt điểm thật cao và sớm hoàn thiện bài nghiên cứu của mình nhé !
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
Giangthithuyhuyen đã offline
 #18  
Khách
30/10/2018 11:57:55 PM
Thành viên không chính thức

Cấp bậc: KHÁCH

Tham gia: 24/2/2016
Bài viết: 45
Đến từ: World of bits

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
chào Diễm, mình đã đọc bài của Diễm và rất tò mò với đề tài của Diễm đã chọn. Mình có góp ý một chút đó là phần ý nghĩa thực tiễn, mình nghĩ ở quy mô sinh viên thì ý nghĩa bạn đưa ra có vẻ hơi cao, đó là suy nghĩ của cá nhân mình thôi. chúc Diễm sớm hoàn thành bài tiểu luận của mình và đặt điểm cao!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
Khách hiện đang online
 #19  
pearl0101
31/10/2018 12:38:24 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 1/9/2018
Bài viết: 28
Đến từ: VHXH-khoa Hàn Quốc học-ĐHKHXHNV

Đánh giá: [0]
{Bình chọn}
Chào Diễm, đề tài nghiên cứu của bạn khá hấp dẫn và thú vị. Bố cục bài làm của bạn cũng khá hợp lí và mình thích việc bạn so sánh những trò chơi trong lễ tết Đoan ngọ này ở Hàn Quốc với những nước khác. Vì trên tiêu đề của đề tài bạn không giới hạn mốc thời gian nên có lẽ bạn sẽ phải nghiên cứu đề tài trong bối cảnh thời gian khá dài từ xa xưa đến nay. Nếu như vậy ngoài việc giới thiệu những trò chơi trong lễ hội cũng như là ý nghĩa của nó thì bạn nhớ nói thêm hiện nay liệu trò chơi đó có còn tồn tại hay không hoặc có biến đổi như thế nào nhé. Chúc bạn thành công với đề tài nghiên cứu này



{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
pearl0101 đã offline
 #20  
Trả lời nhanh
 
Thành viên đang xem
Có 4 người dùng đang xem (4 khách)
Trang 1 / 2 1 2 > >>
Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Phương pháp nghiên cứu Khu vực học Hàn Quốc học » (Nguyễn Thị Hoàng Diễm) Trò chơi dân gian trong ngày Tết Đoan Ngọ của Hàn Quốc (Lễ hội Dano)
Di chuyển nhanh:  
Có bài mới Có bài mới Không có bài mới Không có bài mới
Có bài mới (Đã khóa) Có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa)
Thông báo Thông báo Chú ý Chú ý
Đã chuyển Đã chuyển Bình chọn Bình chọn
Bạn có thể gửi bài viết mới
Bạn có thể trả lời bài viết
Bạn có thể xóa bài viết của bạn
Bạn có thể chỉnh sửa bài viết của bạn
Bạn có thể tạo bình chọn
Bạn có thể bình chọn
Giờ hiện tại: 11:58 AM - GMT + 7

phim nhat ban|sửa chữa nhà hà nội|phim an do