Chào bạn Trang chủ | Tìm kiếm | Bài viết mới | Thành viên | Đăng ký | Đăng nhập |

Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Nghiên cứu văn hóa - xã hội » (Đọc 4 - Bài tập cá nhân 1) Ý Nghĩa Ẩn Chứa Trong Món Ăn
Trang 2 / 2 << < 1 2
(Đọc 4 - Bài tập cá nhân 1) Ý Nghĩa Ẩn Chứa Trong Món Ăn  
Chủ đề trước · Chủ đề tiếp theo
imtt198
17/4/2016 11:07:18 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 29/1/2016
Bài viết: 26
Đến từ: Lớp Hàn 2 - Khoa Hàn Quốc Học - Trường ĐHKHXHNV

Đánh giá: [9]
Đọc bài của Nghi xong mới biết đến bánh gạo cầu vồng đó, kiếm hình trên google ra giống mấy cái bánh bông lan, bánh kem cầu vồng đang hot giờ ghê :D Đó giờ biết mấy món ăn truyền thống ăn trong mấy ngày lễ tết chắc chắn sẽ mang ý nghĩa gì đó nhưng mà lười tìm hiểu quá nay đọc được bài của Nghi thấy bổ ích ghê, hiểu ra được bao nhiêu là thứ. Mấy món ăn Việt Nam chắc cũng mang ý nghĩa tương tự vậy nhỉ? Cám ơn bài dịch của Nghi.
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
imtt198 đã offline
 #21  
lehoangthanhuyen
19/4/2016 9:51:50 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 26/3/2015
Bài viết: 30
Đến từ: Hàn 1- Hàn Quốc Học - Đại Hoc KHXH&VN TPHCM

Đánh giá: [9]
Được Cảm ơn: 5 lần

“Ý nghĩa liên quan đến chữ số hay màu sắc của những món ăn đặc biệt thật sự thú vị”.

Mình nghĩ là câu này bạn có chút nhầm

“Đặc biệt là những ý nghĩa liên quan đến màu sắc, chữ số” chứ không phải là “món ăn đặc biệt“


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
lehoangthanhuyen đã offline
 #22  
nguyenngocthutrinh
19/4/2016 1:49:58 PM

Cấp bậc: THÀNH VIÊN MỚI

Tham gia: 26/3/2015
Bài viết: 30
Đến từ: Hàn 1 (2014) - Hàn Quốc Học - ĐH Khoa Học Xã Hội &

Đánh giá: [0]
Được Cảm ơn: 5 lần
Bài Nghi dịch mượt quá :o đọc rất thích, giống như đọc báo vậy á :o
Nhưng mà Trinh không hiểu lắm tại sao lại có hình tiramisu được lồng vào đầu tiên vậy? :))) Với lại tên bài dịch là dịch trong sach có luôn hay Nghi tự đặt theo bài dịch vậy Nghi ?
---------------------------------
Nguyễn Ngọc Thu Trinh
Hàn 1 - Khóa 21 (2014)
Kakao ID: thutrinhhh96
Email: nguyenngocthutrinh.krst@gmail.com


{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
nguyenngocthutrinh đã offline
 #23  
trinhtrinh138
20/4/2016 10:11:02 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 23/1/2016
Bài viết: 33
Đến từ: Hàn 2- Khoa Hàn Quốc học- ĐH KHXH&NV TPHCM

Đánh giá: [0]
Cám ơn bài dịch hữu ích của Nghi nha :> Nghi dịch mượt và dễ hiểu lắm ấy, hóa ra món ăn của Hàn Quốc cũng ẩn chứa nhiều ý nghĩa đến thế :>
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
trinhtrinh138 đã offline
 #24  
tackebongly
21/4/2016 7:25:15 AM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 29/1/2016
Bài viết: 13
Đến từ: Hàn 2- Hàn Quốc học- trường ĐHKHXHNV

Đánh giá: [0]
Được Cảm ơn: 1 lần
Bài dịch tuyệt vời quá. Cảm ơn Nghi với bài viết ý nghĩa này. Quỳnh cứ nghĩ ăn là ăn thôi mà có ý nghĩa sâu a lắm luôn
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
tackebongly đã offline
 #25  
ThuHuong_Nguyen96
21/4/2016 9:13:00 PM
Lơ tơ mơ

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 22/1/2016
Bài viết: 23
Đến từ: lớp Hàn2 khóa 14-18, Khoa Hàn Quốc học, trươ

Đánh giá: [0]

Cảm ơn: 1 lần
đọc bài của Nghi sau khi đã ăn uống no say nhưng vẫn không thể nào ko thèm thuồng được những món ăn trong hình huhuhuhu! bài đọc của Nghi rất hay, rất bổ ích luôn ý, không chỉ đơn thuần về ý nghĩa trong các món ăn mà nó còn ẩn chứa cả bề dày những nét văn hóa truyền thống đặc sắc của con người Hàn Quốc!
{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
ThuHuong_Nguyen96 đã offline
 #26  
samng1707
2/5/2016 6:18:59 PM
Nguyễn Bảo Nghi

Cấp bậc: SINH VIÊN

Tham gia: 29/1/2016
Bài viết: 27
Đến từ: Lớp Hàn 2 - Khoa Hàn Quốc học - Trường ĐH KHXH&NV

Đánh giá: [25]

Cảm ơn: 9 lần
Được Cảm ơn: 5 lần
nguyentuongtoan đã viết:
giờ Toàn mới biết trong Yonsei có bài hữu ích này, nhờ Nghi mà Toàn mới biết mình cứ lơ là đọc những bài đọc này của Yonsei quá. Với lại Toàn cũng thuộc người thích ăn, nhưng chả bao giờ đặt câu hỏi khi ăn món đó nó có ý nghĩa gì, sau này phải tự đặt câu hỏi mới đc

sách Yonsei mình học chỉ để học nói với ngữ pháp nên khó thấy được bài như vậy
Toàn chịu khó tìm trong thư viện có nhiều bài cũng hay lắm đó

{ Hãy nhập thông tin bình luận bài viết này }
 
samng1707 đã offline
 #27  
Thành viên đang xem
Có 2 người dùng đang xem (2 khách)
Trang 2 / 2 << < 1 2
Trang chủ » HÀN QUỐC & HÀN QUỐC HỌC » Nghiên cứu văn hóa - xã hội » (Đọc 4 - Bài tập cá nhân 1) Ý Nghĩa Ẩn Chứa Trong Món Ăn
Di chuyển nhanh:  
Có bài mới Có bài mới Không có bài mới Không có bài mới
Có bài mới (Đã khóa) Có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa) Không có bài mới (Đã khóa)
Thông báo Thông báo Chú ý Chú ý
Đã chuyển Đã chuyển Bình chọn Bình chọn
Bạn không thể gửi bài viết mới
Bạn không thể trả lời bài viết
Bạn không thể xóa bài viết của bạn
Bạn không thể chỉnh sửa bài viết của bạn
Bạn không thể tạo bình chọn
Bạn có thể bình chọn
Giờ hiện tại: 10:16 PM - GMT + 7

phim nhat ban|sửa chữa nhà hà nội|phim an do